أطلق مجمع الملك سلمان العالمي للغة العربية حزمة معايير الحوسبة اللغوية العربية، ضمن حلقة نقاش نُفّذت في إطار برنامج الإطلاق بمقر المجمع في مدينة الرياض، يوم الأحد، بتاريخ 25 جمادى الأولى 1447ه، الموافق 16 نوفمبر 2025م، بحضور نخبة من الخبراء والمختصين، وممثلي الجهات الحكومية، والمؤسسات الأكاديمية، والقطاع التقني.

وأكّد سعادة الأمين العام للمجمع، الأستاذ الدكتور/ عبدالله بن صالح الوشمي، أن هذه الخطوة تأتي ضمن جهود المجمع لتأصيل المعايير اللغوية، ودعم حضور اللغة العربية في المجالات الرقمية والتقنية، على نحو ينسجم مع أهداف المجمع الإستراتيجية في صياغة السياسات والمعايير التي تعزّز الاستخدام المؤسسي والتطبيقي للغة، مثمّنًا جهود جميع الجهات والمختصين المشاركين في إنجاح هذه الحلقة.

وتهدف حزمة معايير الحوسبة اللغوية العربية إلى ترسيخ إطار علمي موحّد لجودة المعالجة الحاسوبية للغة العربية، ومواءمة المعايير العربية مع نظيراتها الدولية؛ بما يضمن توافقها مع الممارسات العالمية، وتسعى الحزمة إلى رفع جودة البيانات والموارد اللغوية، ودعم تطوير التطبيقات والمنصات الرقمية العربية، إضافةً إلى تعزيز التكامل بين الجهات التقنية والأكاديمية؛ لتوحيد الجهود في هذا المجال الحيوي.

وتضمّ وثيقة معايير الحوسبة اللغوية العربية ستة مسارات رئيسة، هي: معايير دعم اللغة العربية في التطبيقات والمنصات الحاسوبية، ومعايير بناء المنصات الرقمية لتعليم اللغة العربية لغةً ثانيةً، ومعايير بناء المدونات اللغوية، ومعايير توسيم المدونات اللغوية، ومعايير بناء المعاجم الرقمية العامة، ومعايير بناء المعاجم الرقمية المختصة.

وتبلغ الحزمة في مجملها (٤٤) مجالًا عامًّا، و(١٥٢) معيارًا فرعيًّا، و(٦٠٦) معايير تفصيلية، و(٦٠٧) مؤشرات أداء.
وتستند هذه الحزمة إلى مجموعة من المسوّغات العلمية والتقنية، من أبرزها: الحاجة إلى مراقبة جودة البيانات اللغوية، وتحديد المشكلات والفجوات في أثناء المعالجة الحاسوبية، ومواءمة المعايير العربية مع نظيراتها الدولية، وضمان مواكبتها للتقنيات الحديثة، وتسريع تبادل الموارد والتطبيقات بين اللغات.

وجاء عقد حلقة النقاش؛ لتسليط الضوء على أثر إطلاق هذه المعايير في تعزيز تكامل الجهود المؤسسية نحو تطوير التطبيقات والموارد الرقمية العربية، وعرض آليات تفعيلها في الجهات ذات العلاقة، على نحو يسهم في ترسيخ مرجعية موحّدة للمعالجة الحاسوبية للغة العربية؛ إذ تضمنت جلستين رئيستين؛ خُصّصت الجلسة الأولى للتعريف بمعايير الحوسبة اللغوية العربية، واستعراض مجالاتها ومؤشراتها ومنهجية بنائها، والتحديات التي تواجه حوسبة اللغة العربية، والأثر المتوقع لتطبيق هذه المعايير، بمشاركة نخبة من المختصين وممثلي الجهات المشاركة. أمّا الجلسة الثانية فخُصّصت لمناقشة سبل تفعيل العمل على المعايير من خلال الجهات ذات العلاقة، واستعراض جهود المؤسسات في هذا المجال، بمشاركة ممثلين من عدة جهات حكومية وتقنية.

وتأتي هذه الخطوة ضمن مشروع بناء المعايير اللغوية الذي ينفّذه المجمع في العديد من المجالات الحيوية؛ لترسيخ مرجعية علمية موحّدة في التقنيات اللغوية، ودعم المبادرات الوطنية المرتبطة بالتحوّل الرقمي وتنمية القدرات البشرية؛ بما يتوافق مع مستهدفات رؤية السعودية ٢٠٣٠.